ポストエディットに関する関連記事– postediting –

ポストエディティング（Post-editing）とは、機械翻訳（MT：Machine Translation）によって生成された翻訳文を人間の翻訳者が修正・改善するプロセスを指します。このプロセスは、機械翻訳の品質を向上させ、最終的な翻訳文が自然で正確なものとなるようにすることを目的としています。

ポストエディットの基礎知識と機械翻訳の精度を向上させる方法を詳しく解説。翻訳の流れや編集ポイント、AI翻訳のメリット・デメリット、品質を高めるテクニック、専門分野での活用事例などを紹介。翻訳業務の効率化を図るためのヒントも満載です。